Fim de férias, regresso a casa.





Os Italianos receberam-nos bem, especialmente quando se apercebiam que éramos portugueses (de Portugal). As línguas que falamos têm a mesma origem, o que é um ponto de união, como vários nos disseram, fazendo sempre por nos entenderem falando nós em português.

O que vi agradou-me bastante. Em arte foram e são pródigos. A paisagem natural e construída é bela e cuidada. Os ambientes de rua eram limpos e cuidados. Tudo está cuidado. Nos restaurantes não ouvimos gritos nem confusão, mesmo com alguma pressão de gente - convém não esquecer que estamos em pleno Verão. Fiquei com a sensação que tudo aquilo é feito primeiro para que os Italianos usufruam. Os turistas são recebidos como visitas e por conseguinte também são convidados a partilhar o que eles têm para dar... e que usufruem.

Vista do Monte Baldo, 1.745m de altitude;
ao longe, avistam-se os Alpes, com neve












Na manhã do dia de regresso a casa, ainda fomos dar uma espreitadela ao Lago Maggiore, que é o segundo lago maior de Itália, depois do lago Garda. Uma longa extensão de água encravada entre montanhas atingindo mesmo os Alpes Suíços.
As margens deste lago também estão aprimoradamente tratadas, com uma grande profusão de flores, o clima é dos mais amenos de todos os lagos, o que fez com que, ao longo dos séculos, aristocratas e poetas o tenham escolhido.


























































Não se pense que esta maravilhosa impressão colhida em Itália nos tenha desviado do amor que temos por Portugal. Pelo contrário, ao ver «a casa dos outros» tão arrumada, cresce em nós a vontade de fazermos, pelo menos, o mesmo à nossa... que tão mal tratada tem andado, como precisada do nosso interesse empenhado.

Os turistas passeiam, os naturais deslocam-se a pé ou de bicicleta (este meio de transporte é, aliás, muito utilizado por homens, mulheres, mesmo de salto alto, velhos e novos... todos andam de bicicleta), mas porque na rua há música, as pessoas param e o concerto acontece...





















Vicenza é a cidade adoptiva de Palladio (século XVI), um pedreiro que se tornou arquitecto muito influente no seu tempo. O estilo que desenvolveu pode ser visto passeando pela cidade, que é uma das mais ricas do Véneto.











A catedral foi bombardeada durante a II Guerra Mundial. Hoje já está reconstruída, no entanto, houve o cuidado de deixar visíveis as marcas deste acto, espalhadas pelo edifício, para memória futura...

















Teatro Olímpico - património da Humanidade.

Burano é uma ilha com uma arquitectura muito colorida, reconhece-se à distância por ter a torre da Igreja inclinada. Era uma terra de pescadores; neste momento poucos teimam em exercer essa profissão.











Lago Garda, situado a 65m de altitude.
As margens deste lago, a Sul, são relativamente baixas, mas a Norte, são escarpadas e espectaculares. Os lagos que visitei são todos muito bonitos a paisagem natural e a construída pelo homem interagem. A água aqui é doce, vemos sempre a outra margem, mas por vezes esquecemos-nos desses pormenores e até nos parece ser mar.

À esquerda, a Ponte Rialto, marca o centro da cidade
















As máscaras são presença constante... e misteriosa


















À porta do Museu Peggy Guggenheim

No museu vi quadros da colecção de Peggy Guggenheim de muitos pintores do século XIX e XX
como Picasso, Magritte, Dali, Miró, Kandinski e tantos outros.
Desloquei-me de barco, entrei em monumentos, passeei a pé, olhei e vi o que me foi rodeando...

Fiquei com a sensação que há muito mais para ver...











Quero voltar!

É única, é magnifica, é espectacular!

Do vaporetto (barco que equivale ao autocarro) temos logo esta visão.

Veneza foi construída sobre bancos de areia. Cidade de canais, onde a arquitectura, a arte, em geral, os brilhos, os reflexos, unem-se e fundem-se com a Laguna de Veneza

Os contactos comerciais com o Oriente levaram Veneza medieval a associar às ogivas e quadrifólios góticos as cúpulas bizantinas e aos minaretes árabes criando assim um estilo original -o Gótico Veneziano-










O principal meio de transporte é o barco.
As gôndolas continuam a ser um desses meio de transporte pelos canais.












Interiores do Palazzo Ducale







Veneza à noite















Um pouco cansada mas feliz com o que vi

... É uma cidade universitária, de ilustre história académica. A primeira universidade foi fundada em1222, é a segunda mais antiga Universidade de Itália.














nas fotos à esquerda, pormenor do interior da entrada da universidade

À direita, o café Pedrocchi é um importante ponto de encontro para estudantes e intelectuais, desde a sua abertura, em 1831.






















Piazza Delle Érbe




Duomo de Santo António











Museu e capela Degli Scrovegni. Em baixo, o beijo de Judas
pintado por Giotto



Escultura representando Giotto

... férias
Verona é uma grande e próspera cidade do Norte de Itália; do centro histórico fazem parte um conjunto de ruínas romanas e palácios («palazzi») que são orgulho dos seus habitantes.








Arena do século I d.C., (terceira maior do mundo) onde se pode assistir a espectáculos.

Eu jantei numa esplanada das proximidades, de vez em quando chegava o som do espectáculo de ópera que estava a ter lugar dentro da arena.















Spritz - Os Italianos bebem, eu não resisti a provar. Não consegui saber qual é a composição exacta da bebida mas é óptima! E sabe bem num dia de Verão, como foi o caso.









Ponte Scaligero e Castelvecchio são ambos monumentos medievais.











Não fui afagar a maminha da Julieta, como faz toda a gente, mas tentei ler as mensagens que vão deixando nas paredes, esta foto poderá fazer parte de um momento de «arte efémera»










Igreja de San Zeno Maggiore






Estão a ver a blusa que usava?

... pois era muito ousada para entrar na igreja...


Porta de bronze com painéis medievais na foto abaixo, à esquerda

Sirmione é uma povoação que fica nos arredores do Lago Garda, na Lombardia.
Sirmione é simultaneamente património com muita história para contar é também estância balnear com grande afluência turística onde, mais uma vez, a arquitectura e a paisagem são para usufruir e «curtir» com ordem, sem atropelos, nem gritos, mesmo num Domingo de Agosto...

O moderno e o antigo, uma vez mais, convivem em harmonia.











Castelo de Sirmione


































































Exposição «Genialità Fantasia Stile», de Gianni Torentino, que fui ver, com entrada livre.















Não digam nada a ninguém, mas que inveja que eu tive de não ter um lugar parecido aqui em Portugal!...

Saída de Lecco, volta ao Lago de Como, com paragens em: Colico, Tremezzo, Menaggio e, por fim, chegada à povoação de Como, onde pernoitei.
Um dia cheio de magníficas paisagens, com muita cor, onde a harmonia entre o homem, o património edificado e a natureza constitui cenário paradisíaco.

...parte das minhas férias foram passadas no Nordeste de Itália, entre Milão e Veneza, visitando, também alguns dos seus belíssimos lagos.





A primeira cidade que visitei foi Milão.
O Duomo ou, em português, a Catedral de Milão é um dos maiores templos do cristianismo do mundo, com 92 metros de altura.
A sua construção teve o início no século XIV e foi terminada 500 anos depois, o que faz com que a sua fachada apresente um conjunto de estilos, do gótico ao renascentista passando pelo neoclássico.



Num equilíbrio arquitectónico de grande beleza, da cobertura fazem parte 135 pináculo e inúmeras estátuas e gárgulas.





No interior, o chão de mármore com embutidos, as pinturas, os vitrais, toda a arquitectura e decoração são magnificas.










Vitral da Catedral de Milão










Na mesma praça - plazza - temos o salão de visitas de Milão, a Galleria Vittorio Emanuel II, construída no século XIX. A arquitectura envolve-nos e as lojas são uma beleza nela integrada, com roupas, sapatos e tantas outras coisas, lindas, onde apetece comprar tudo...



Numa das saídas da galeria deparamos com o teatro -Alla Scala- mais um belo exemplo arquitectónico. E porque nem só de passado vivem os Italianos também temos arte de rua contemporânea de que o exemplo mostrado, por acaso, já tinha visto em Portugal..








Depois, uma passagem pelo Castelo Sforzesco e como estava muito calor não resisti a refrescar-me.







Ainda fui à Pinacoteca Di Brera onde está exposta a melhor colecção de arte italiana de Milão, do Renascentismo ao Barroco, com obras de Rafael, Tintoreto, Caravaggio e tantos outros.
O edifício data do século XVII. No século VIII, foi aqui fundada a Academia de Belle Arti.






Usufruindo de Milão à noite, absorvendo o que vi, cheirei, saboreei e senti durante este primeiro dia em Itália...

Amanhã ou depois conto mais desta viagem...